TITULO

Uma comissão de três representantes do governo soviético chega em Paris, anos antes do estouro da Segunda Grande Guerra. Para evitar que o terrível inverno deixe o povo russo sem gêneros alimentícios, eles devem vender parte dos tesouros apreendidos pela Revolução Russa. Quando agrã duquesa Swana descobre que entre os tesouros do lote estão as Jóias Imperiais, antiga propriedade sua, ela convoca Leon, seu amante, para ganhar a confiança dos três russos e recuperar suas preciosas jóias. Leon é bem-sucedido em seu feito: consegue transformar os três sérios comunistas em fanfarrões pinguços. Percebendo que as negociações demoram mais do que devem,o governo russo manda a sisuda funcionária Ninotchka para voltar com os três russos e as jóias. Será o tentador mundo de Paris capaz de acabar com o pragmatismo e a seriedade da magistrada russa?
Mas ater-se aos diálogos, por mais geniais que sejam (e são um dos mais geniais da história da comédia), seria ainda uma injustiça grande com todo o trabalho de direção realizado por Lubitsch.

Nunca em outro filme a câmera de Lubitsch foi tão móvel e leve quanto em Ninotchka: de toda a seqüência no salão de baile até os travelings que dilatam o espaço da já suntuosa "suíte imperial" em que está hospedada a comitiva russa, a câmera desempenha uma função narrativa e expressiva que dificilmente é assinalada até hoje ao trabalho de iluiminação e construção de espaço em se tratando de comédia (simplicidade e muita luz sendo os dois axiomas básicos da fotografia de comédias). A acrescentar, ainda, os angelicais closes em Greta Garbo, que nunca apareceu tão linda e frágil quanto aqui.

Greta Garbo...
Melvyn Douglas...
Ina Claire...
Bela Lugosi...
Sig Ruman...
Felix Bressart...
Alexander Granach...
Gregory Gaye...
Rolfe Sedan...
Edwin Maxwell...
Richard Carle...

Ninotchka
Count L. d'Algout
Grand D. Swana
Commissar Razinin
Michael S.Iranoff
Buljanoff
Kopalski
Count A. Rakonin
Hotel Manager
Mercier, Jeweler
Gaston, Butler

Ninotchka, 1939, 110', P&B
Direção: Ernst Lubitsch
Roteiro: Billy Wilder, Charles Brackett,
Walter Reisch
Produção: Ernst Lubitsch
Fotografia: William H. Daniels
Montagem: Gene Ruggiero
Música: Werner R. Heymann


	NINOTCHKA





	Uma comissão de três representantes do governo soviético chega em Paris, anos antes do estouro da Segunda Grande Guerra. Para evitar que o terrível inverno deixe o povo russo sem gêneros alimentícios, eles devem vender parte dos tesouros apreendidos pela Revolução Russa. Quando agrã duquesa Swana descobre que entre os tesouros do lote estão as Jóias Imperiais, antiga propriedade sua, ela convoca Leon, seu amante, para ganhar a confiança dos três russos e recuperar suas preciosas jóias. Leon é bem-sucedido em seu feito: consegue transformar os três sérios comunistas em fanfarrões pinguços. Percebendo que as negociações demoram mais do que devem,o governo russo manda a sisuda funcionária Ninotchka para voltar com os três russos e as jóias. Será o tentador mundo de Paris capaz de acabar com o pragmatismo e a seriedade da magistrada russa? Mas ater-se aos diálogos, por mais geniais que sejam (e são um dos mais geniais da história da comédia), seria ainda uma injustiça grande com todo o trabalho de direção realizado por Lubitsch. Nunca em outro filme a câmera de Lubitsch foi tão móvel e leve quanto em Ninotchka: de toda a seqüência no salão de baile até os travelings que dilatam o espaço da já suntuosa "suíte imperial" em que está hospedada a comitiva russa, a câmera desempenha uma função narrativa e expressiva que dificilmente é assinalada até hoje ao trabalho de iluiminação e construção de espaço em se tratando de comédia (simplicidade e muita luz sendo os dois axiomas básicos da fotografia de comédias). A acrescentar, ainda, os angelicais closes em Greta Garbo, que nunca apareceu tão linda e frágil quanto aqui.
	ELENCO
	Greta Garbo... Melvyn Douglas... Ina Claire... Bela Lugosi... Sig Ruman... Felix Bressart... Alexander Granach... Gregory Gaye... Rolfe Sedan... Edwin Maxwell... Richard Carle...	Ninotchka Count L. d'Algout Grand D. Swana Commissar Razinin Michael S.Iranoff Buljanoff Kopalski Count A. Rakonin Hotel Manager Mercier, Jeweler Gaston, Butler
FICHA TÉCNICA

Ninotchka, 1939, 110', P&B Direção: Ernst Lubitsch Roteiro: Billy Wilder, Charles Brackett, Walter Reisch Produção: Ernst Lubitsch Fotografia: William H. Daniels Montagem: Gene Ruggiero Música: Werner R. Heymann






© 2002 NostalgiaBR - Geraldo de Azevedo